The 2nd East Asia Migrant & Coexistence Film Festival
中国女性のアイチンは幼い息子と両親を養うため、2万5千ドルを借りてブローカーに支払い、貨物バスに隠れてイギリスに密入国をする。狭い部屋に他の移住労働者11人と窮屈に暮らすが、お金を稼ぐどころか借りたお金を返すためにどんどん危険な労働現場へと転職せざるを得なくなる。
中国女性林爱钦为了抚养父母和年幼的儿子，借两万五千美元给中间人，藏在货物箱偷渡到英国。在狭窄的两间房里，她跟其他11名劳工者一起生活，说是挣钱还债，反而被赶到更加危险的劳动场。
중국 여성 에이 퀸 린은 어린 아들과 부모를 부양하기 위해 2만 5천 달러를 빌려 브로커에게 지불하고 화물 박스에 숨어 영국으로 밀입국한다. 방 두 칸에서 다른 이주노동자 11명과 빡빡하게 살지만, 돈을 벌기는커녕 빚진 돈을 갚기 위해 점점 더 위험한 노동 현장으로 내몰린다.
Ai Qin leaves China for England in order to earn money to support her parents
and infant son. After borrowing $25,000 from a broker to arrange the trip.
She is smuggled into England via container box. The work is increasingly
dangerous and she is barely managing to survive.
多くの変化を経験しているインドネシアの島「BATAM」で暮らす二人の女性、工場で働いている幼いワティと成人女性のドゥウィの対照的な生き方を描いた作品。自由貿易地帯であるここの経済は公式的には工場、非公式的には売春に依存している。工場と売春の発達で、BATAMの人口は3千人から70万人に増加した。多国籍資本主義と移住が相互作用している世界化の影にいる、二人の女性の 経験にスポットを当てる。
有毒性ガス工場で働く外国人労働者のムハンマド。主に密閉されたガスタンクの中で作業をしているにも関わらず、マスクをつけないため、毎日のように工場長からいびられる。ワンボックスカーや警察を見たら、逃げないといけない不法在留者のムハンマド。ある日彼は、取締から逃れるため日当も受け取らないまま銭湯へと避難する。そんな彼には誰も知らない秘密があった･･･。
72年前に単身ブラジルに渡った紺野堅一さんは、日本に出稼ぎに来ているブラジル人たちを訪ねて毎年来日する。出稼ぎのはずがブラジルに定住するはめになった自身の体験が彼らに重なり、日本に住む日系ブラジル人たちの将来を共に考えるようになる。そしてこの旅は、90歳を超えた紺野さん自身の人生を振り返る旅でもあった。
多国籍労働者バンドの「STOP CRACKDOWN」の2ndアルバムとして発表されたミュージックビデオ。愛する家族や両親のために、韓国で移住労働者として働くが給料を支払ってもらえない。厳しい環境に置かれた彼らの心の叫びを音楽と映像を通して表現する。
韓国の農村で暮らす38歳の独身男性マンテク。花嫁探しに遥々ウズベキスタンへ向かうが、奥手でドジなマンテクのお見合いは上手くいかない。そんな折、マンテクは自分の世話をみてくれる通訳のララに引かれていく。結婚移住をテーマにしたラブストーリー。
生活在韩国农村的38岁老单身汉万泽，为了娶妻向乌兹别克斯坦，但没经验的他相亲不是很顺利。渐渐他对当翻译的拉拉产生了好感。以结婚移民为主体的爱情故事。
한국의 농촌에 사는 38살 노총각 만택. 신부를 찾으러 우즈베키스탄으로 향하는데 쑥맥인 만택의 맞선은 잘 안 된다. 그러던 참 만택은 자신을 챙겨주는 통역사 라라에 끌려 간다. 결혼이주를 주제로 한 러브 스토리.
Man Taek, a 38-year-old bachelor living in a rural area of Korea, leaves
for Uzbekistan to meet with a girl who will marry him through a mediator’s
marriage arrangements. But he is so naive and inanely untactful that he
cannot even get close to finding a good girlfriend. Meanwhile, Man Taek
is attracted to his local interpreter, Lala, who has been trying to help
him out with his painstaking efforts to find his future wife. This is the
love story based on the theme of marriage immigration.
韓国で移住労働者として働いた後、故郷へ帰郷したネパールとパキスタンの元移住労働者を訪ねて行き、帰国後の生活や東アジアの共生に関する考えをリポートしたドキュメンタリー。
韓国のある空港で何者かが置き忘れたカバンが発見された。そのカバンの中にパラコートという猛毒性の除草剤が入っていた。そのカバンの持ち主が韓国人だったら農夫か自殺企図者。その持ち主が移住労働者ならテロリスト。我々が色眼鏡を通して見ている限り、真実は常に歪曲された姿でしかない。
韓国に結婚移住したフィリピン人の娘ウンジン。彼女や家族の周辺で日常的に起こっている差別や偏見を明るく描くことで、私たちのなかに潜在的にある偏見や差別意識に警笛を鳴らしてくれる。アニメーション映画。
母親がベトナムから嫁いで来たということだけで、同級生から日常的にいじめられる「セリ」と、フィリピン人の未登録労働者の娘であるため、いつ取締にかかり追放されるか分からない「ハル」。二人は互いに傷つけあいながらも、再び友情を回復させていく。
名峰、筑波山を望む、霞ヶ浦周辺に広がる美しい田園地帯。まばゆい陽光の降り注ぐフィリピン・ラグーナの村。「恋するトマト」は、二つの土地を結んで、切なく愛おしく、日本人の中年男性と美しいフィリピン人女性が恋を紡いでゆく、アジアン・ネイチャー・ラブストーリー。
相望名峰筑波山，展现在霞霞浦周边的美丽田园地带。 充满阳光的菲律宾拉古纳村。‘可爱的西红柿’是描述心切可爱的日本老单身汉与美丽的菲律宾女性的亚洲自由爱情故事。
명봉 츠쿠바산을 바라보는 카스미가우라 주변에 펼쳐지는 아름다운 전원 지대.눈부신 양광이 쏟아지는 필리핀 라그나 촌.’사랑하는 토마토’는 두 곳의 땅을 잇는 절실하고 사랑스러운 일본인 노총각과 아름다운 필리핀 여성이 사랑을 키워가는 아시안 네이처 러브 스토리.
The beautiful country near Kasumigaura swamp area close to the well-known Mt. Tukuba.
The beautiful scenery in the bright sunshine of Laguna Village, the Philippines.
"LOVE TOMATO," against the nature of Aisia and love, is the story of a middle-aged Japanese man and a beautiful Filipina who fall in love with each other, eventually overcoming their differences to make their love and passion consummate and fulfilled.
